Dank

Durch die aktive Hilfe all dieser Personen, konnte das Projekt zustande kommen.
Herzlichen Dank an

Stefanie Berger (Fotografie)
Karlheinz Gruber (Arbeitskreis Landwirtschaft und Öffentlichkeitsarbeit)
Fritz Fenzl (Kornmandl-Spezialist aus Breitenberg) und Frau Fenzl
Familie Hösamer (Roggen-Aussaat und Feldpflege)
Joachim Kunze (Vortrag und künstlerische Begleitung)
Prof. Dr. Alois Seidl (Vortrag)
Priv. Doz. Dr. Thomas Berberich (Biodiversität und Klima Forschungszentrum, Interviewpartner im Film)
Dr. Habil Hartmut Spieß (Forschung & Züchtungsstelle für ökologischen Landbau am
Dottenfelderhof e. V., Interviewpartner im Film)
Cornelia Weißpflug (Drehpartnerin/Film)
Petra Eichinger (Grafik)
Karlhorst Stribrny und Dr. Volker Stahr (Lektoriat)
Monika Büchner (Assistenz beim Kulturnachmittag)
und meine Eltern Elfriede und Richard Höchtl

die Landwirtinnen und Landwirte der Erzählrunde:
Rosemarie Freudenstein und Sohn Josef Freudenstein (aus Pocking), Maria Brummer (aus Tettenham), Karlheinz Gruber (Arbeitskreis Landwirtschaft und Öffentlichkeitsarbeit, aus Berg), Andreas Zwicklbauer (Arbeitskreises Landwirtschaft und Öffentlichkeitsarbeit, aus Pumpstetten) und Josef Frankenberger (aus Berg)

die Helfer auf dem Feld:
Joachim Kunze, Josef Resch mit Familie, Hans Zwicklbauer, Josef Frankenberger, Karlheinz Gruber, Andreas Zwicklbauer, Gundi Gerauer, Renate Höchtl, Przemyslaw Krol und Hanivich Mülke (Bauhof Stadt Pocking), Ulrike Graßl mit Lehrern und Schülern der Klassen 5a, 5b, 5cG, 6cG und der Projektklasse P8 der Mittelschule Pocking, den Kindern aus der Nachbarschaft und allen weiteren Helfern

Jürgen Geppert, der seinen selbst gedrehten Film zur Verfügung gestellt hatte.

Bürgermeister Franz Krah, Christian Hanusch und dem Stadtrat sowie den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern in Verwaltung und Bauhof der Stadt Pocking

Weiter standen beratend zur Seite:
Robert Schnellhammer (Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Passau-Rotthalmünster), Dr. Wilfried Hartleb (Kulturreferat Landkreis Passau), Dr. Martin Ortmeier (Freilichtmuseum Massing und Finsterau), Siegbert Müller (Webberatung), Willi Zwicklbauer, Josef Schmid (Bauhof Stadt Pocking), Thomas Göbel (Hofgut Oberfeld Landwirtschaft AG), Johann Grundwürmer (ehemals Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Rotthalmünster), Dr. Josef Freundorfer (Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Deggendorf), Albert Krah (Heimatpflege), Dr. Heike Riesling-Schärfe, Prof. Dr. Gisela Welz (Institut für Kulturanthropologie u. Europäische Ethnologie / Goethe-Universität Frankfurt)

Das Projekt wird gefördert vom Kulturfonds Bayern 2010, dem Landkreis Passau, der Kulturstiftung/Bezirk Niederbayern und der Stadt Pocking.